Performance musicale de rituels taoïstes par Li Manshan


Li Manshan

Environ 150 personnes assistaient à la performance des maîtres taoïstes

dig

Jpeg

Mme le Consul de Chine à Lyon avait fait l’honneur de sa présence et d’une délégation chinoise

cof

   Performance de musique rituelle taoïste

Une première en France !

par Li Manshan et ses maîtres taoïstes

accompagnés du Dr Stephen Jones Ethnologue- Ethnomusicologue

Pour la première fois en France, le groupe de musiciens taoïstes du Maître Li Manshan présentera un concert/performance à Paris le 19 mai et à Clermont-Ferrand le 20 mai 2017.

 Ce groupe originaire de la province du Shanxi sera accompagné et présenté par le Dr Stephen Jones, ethnologue et ethnomusicologue anglais qui s’intéresse à la religion taoïste populaire en Chine du Nord. Ce chercheur suit depuis plus de vingt ans en Chine ces maîtres taoïstes qui ne vivent pas dans les temples, mais y sont conviés pour diverses célébrations, et qui officient également chez les gens. Li Manshan perpétue les rituels hérités de son père et de ses ancêtres sur plusieurs générations, dépositaires de savoirs très anciens, et notamment de performances musicales qui ont été classées en Chine au rang du patrimoine culturel immatériel. Ces rituels et ces personnages au coeur de la vie locale étaient jusque-là demeurés très peu connus même en Chine. L’évènement sera présenté par un diaporama du travail réalisé par Stephen Jones.

Li Manshan: portrait of a folk Daoist, (https://vimeo.com/155660741

(trailers: https://www.youtube.com/watch?v=S2jmjxxRXBI ou https://vimeo.com/166819206)

http://www.stephenjones.blog/

Stephen Jones a déjà publié plusieurs ouvrages sur ce sujet :
¨Ritual and Music of North China. Shawm Bands in Shanxi (2007, London, Routledge, SOAS Musicology Series)
http://www.ashgate.com/isbn/9780754661634
¨ In Search of the Folk Daoists of North China (2010, London, Routledge)
http://www.ashgate.com/isbn/9781409406150
¨Un DVD http://www.cini.it/en/publications/folk-daoist-ritual-music-of-north-china-the-li-family-daoist-band

Ces maîtres taoïstes ont déjà été invités en Europe et aux Etats-Unis et pour la première fois aujourd’hui en France :

  • Pays-Bas (2005, Amsterdam China Festival) ;
  • New York (2009, Festival of Chinese Music at Carnegie Hall)
  • Italie (2012, Turin, Milan, Venise, Rome)
  • Pékin (2013, Beijing Zhongshan Vinyuetang)
  • Allemagne et Suisse (2013 : Hambourg, Genève, Leipzig, Heidelberg, Erlangen)

Samedi 20 mai 2017 à 17h00

Auditorium du Conservatoire Emmanuel Chabrier – 3 rue Maréchal Joffre

Clermont-Ferrand

Entrée libre dans la limite des places disponibles !!!

Remerciements au Conservatoire à Rayonnement Régional de Clermont-Ferrand  sans lequel cette performance n’aurait pas pu avoir lieu. 

Avec le soutien des partenaires institutionnels de l’Institut Confucius Clermont-Ferrand Auvergne

en France:               

en Chine: